TRANSCRIPT

Gregor: I shall see what can be done to register Ms. Ambrose as a species. I thank you for your assistance.
Secretary: If you need any more help, feel free to come by with cookies at any time.
Gregor: I also thank you for your assistance.
Sam: Oh? Oh, yes. You're welcome.
Sam (thinking): We really need to head home soon. Here, I'm developing the odious reputation of being respectable. Even worse, I may come to like it.